ความเป็นแม่ ไม่ได้จำกัดที่อาชีพ
ภาพที่ผสมผสานกันระหว่างความเข้มแข็งและอ่อนโยนนี้คือภาพทหารหญิงแห่งกองทัพอเมริกากำลังให้นมลูกทั้งเครื่องแบบ ทหารหญิงกลุ่มนี้ประจำการที่ป้อมบลิสในเอลพาโซที่เท็กซัส ซึ่งปัจจุบันทางกองทัพให้จัดทำห้องที่ทหารหญิงสามารถให้นมลูกในเวลาทำงานได้ ซึ่งแต่ก่อนทางกองทัพไม่เคยให้บริการในลักษณะนี้มาก่อน ช่างภาพทารา รูบี้ ซึ่งเป็นผู้ถ่ายรูปนี้และเป็นอดีตทหารหญิงเล่าว่า
“ภาระหน้าที่และความเป็นแม่นั้นต้องไปด้วยกัน แม้เป็นสิ่งที่ทำได้ยากยิ่งก็ตาม ในฐานะแม่ พวกเราคิดว่าน่าจะหาเวลาอยู่กับลูกบ้าง แต่หน้าที่การงานก็ไม่อนุญาตให้ทำเช่นนั้น”
ภาพนี้ถูกแชร์ออกไปหลายพันครั้งตั้งแต่วันที่รูบี้โพสต์ลงบนเฟสบุ๊คของเธอเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว ในความเป็นทหารที่ใครๆ มองว่าแสนจะเข้มแข็ง แต่หลังเลิกงาน ทหารหญิงเหล่านี้คือแม่ที่มีความเป็นแม่เหมือนแม่อื่นๆ ทั่วโลก คุณแม่ในชุดทหารจึงเป็นภาพที่แสดงให้เห็นว่า ความเป็นแม่นั้นไมได้จำกัดอาชีพ คุณแม่ที่เป็นทหารหญิงต่างอยากให้นมลูกเหมือนคุณแม่ทั่วไป
รูบี้จึงขออาสาสมัครทหารหญิงที่มีลูกอ่อน และผลที่ได้คือทหารหญิง 10 คนตอบรับกลับมาในทันทีว่าอยากร่วมโครงการนี้ด้วย ในส่วนของหน่วยงานก็ให้ความร่วมมือเต็มที่เช่นกันโดยอนุญาตให้ถ่ายรูปได้แต่ต้องเป็นช่วงเวลาหลังจากทหารหญิงเหล่านั้นเลิกงานแล้ว รูบี้เล่าว่าสมัยเธอเป็นทหารนั้นลำบากกว่านี้ เธอคลอดลูกชายขณะประจำการในกองทัพอากาศช่วงปี ค.ศ. 1997-2001 ช่วงนั้นไม่มีห้องให้นมอย่างในปัจจุบัน และไม่ให้ถ่ายรูปการให้นมลูกทั้งชุดทหาร ความเป็นแม่และความเป็นทหารจึงไปด้วยกันได้ยาก ด้วยเหตุนี้เธอจึงอยากถ่ายรูปทหารหญิงให้นมลูกในเครื่องแบบ ซึ่งในช่วงแรกที่โพสต์รูปนี้นั้น รูบี้ได้รับข้อความที่เป็นลบ แต่เธอก็พยายามไม่ใส่ใจ
“ดิฉันอยากแสดงให้เห็นว่าผู้หญิงเราสามารถทำทุกอย่างตามต้องการ ทั้งดูแลลูกและทำงานไปด้วยในเวลาเดียวกัน แม้จะทำงานในตำแหน่งที่ดูแข็งแกร่งและเป็นหน้าที่ของผู้ชายก็ตาม”