ชื่อเล่นเก๋ๆ มีมาให้เลือก หมวดหมู่ A-Z ความหมายดี ครบจบหลายภาษา
หมวด A
Alinda (อลินดา, อรินดา)
- เยอรมัน แปลว่า เกราะ โล่ห์ของคนชั้นสูง
- สเลวิค แปลว่า กระจ่าง สวย
- อังกฤษ แปลว่า สวย
Alemana, Aremana (อารีมานะ)
- ฝรั่งเศส แปลว่า ผู้ชายที่มีอำนาจมาก
- ฮาวายเอี้ยน แปลว่า นักรบ
Arman, Armand (อามันต์, อมันต์)
- เยอรมัน แปลว่า ชายที่มีรูปร่างแข็งแกร่ง
- เปอร์เซียน แปลว่า ปณิธาน อุดมคติ
- ฝรั่งเศส แปลว่า ผู้ชายในกองทัพทหาร
Alisha (อลิชา)
- เยอรมัน, ฝรั่งเศส แปลว่า มีคุณค่า, ชนชั้นสูง
- อินเดีย แปลว่า ปกป้องโดยพระเจ้า
หมวด B
Boone (บุญ, บูรณ์)
- ฝรั่งเศส แปลว่า ดี
- อังกฤษ แปลว่า ให้พร
Beau, Bo (โบ)
- Beau ฝรั่งเศส, อเมริกัน แปลว่า ดูดี น่ามอง
- Bo เดนิช, อเมริกัน, สวีดิช แปลว่า มีอำนาจ
- Bo ฮิบรู แปลว่า รวดเร็ว
หมวด C
Candice, Candide (กัลย์ดิษฐ์, กัณณ์ดิษฐ์)
- กรีก, อเมริกัน แปลว่า พร่างพราว แวววับ
- ละติน แปลว่า กระจ่าง ชัดเจน
- ฝรั่งเศส แปลว่า ขาวแจ่มจ้า เจิดจรัส
Crystalyn, Kristalyn (กฤตรินทร์, กฤตลิน)
- กรีก แปลว่า น้ำแข็ง
- อังกฤษ แปลว่า คริสตัล
หมวด D
Darin (ดาริน)
- กรีก แปลว่า ของขวัญ
- อังกฤษ, อเมริกัน แปลว่า ดี เยี่ยม
Davin (ดวิน, เทวิน)
- อเมริกัน แปลว่า ฉลาด
- ฝรั่งเศส, ฮิบรู แปลว่า ผู้เป็นที่รัก
- สแกนดิเนเวียน แปลว่า เปล่งประกาย
Dawn (ดอน)
- อเมริกัน, แองโกล-แซกซัน แปลว่า ตื่นตัว รู้สึกตัว
- อังกฤษ แปลว่า รุ่งเช้า, แสงแรกของวัน
หมวด E
Emmaline (เอมมาลิน)
- อังกฤษ แปลว่า ทั้งหมด
- เยอรมัน แปลว่า บ้านที่สงบสุข หรือ มีความอุตสาหะ
- ฝรั่งเศส แปลว่า มีความอุตสาหะ
Emmit, Emmitt (เอมมิตร)
- อังกฤษ แปลว่า ทั้งหมด ทั้งมวล
- เยอรมัน แปลว่า ผู้นำที่มีความขยัน
หมวด F
Finn (ฟิน)
- อเมริกัน แปลว่า บลอนด์
หมวด G
Guy (กาย)
- อเมริกัน แปลว่า นักรบ
- ละติน แปลว่า ชีวิต
- ฮิบรู แปลว่า หุบเขา
- ฝรั่งเศส แปลว่า ผู้นำ
- เยอรมัน แปลว่า ป่า, นักรบ
- เวลส์ แปลว่า มั่งคั่ง ร่ำรวย
หมวด H
Harlan (หรัญญ์, หรัณย์)
- อังกฤษ, อเมริกัน แปลว่า ดินแดนของทหาร
หมวด I
Ira (ไอรา, อิรา)
- ฮิบรู แปลว่า เฝ้าระวัง
- กรีก แปลว่า นักรบ, ช่วงเวลา
- สันสกฤต แปลว่า พระพาย (เจ้าแห่งลม)
- โพลินิเซียน แปลว่า เทพธิดาแห่งท้องฟ้า
- ฮินดิ แปลว่า โลก ผู้ดูแลโลก
หมวด J
Jecelyn (เจษลิน)
- ละติน, อังกฤษ แปลว่า รื่นเริง สนุกสนาน
- เยอรมัน แปลว่า ชื่อสมาชิกดั้งเดิมของชนเผ่าเยอรมานิคสมัยก่อน
- ฮิบรู แปลว่า ผู้ซึ่งเข้ามาแทน
หมวด M
Malika (มลิกา, มัลลิกา)
- อราบิค แปลว่า ราชินี
- อินเดียน แปลว่า ดอกไม้
- แอฟริกัน แปลว่า เทพธิดา
Maalika (มาลิกา, มลิกา, มัลลิกา)
- อินเดีย แปลว่า พวงมาลัย, พวงดอกไม้
- สันสกฤต แปลว่า ดอกมะลิ
หมวด N
Natasha (ณัฐชา)
- รัสเซียน, อเมริกัน แปลว่า เกิดในวันคริสต์มาส
- มุสลิม แปลว่า ของขวัญของอัลเลาะฮ์
Nora (โนราห์)
- กรีก, ฮิบรู แปลว่า สว่าง
- ละติน แปลว่า เกียรติยศ
หมวด O
Oran (โอฬาร)
- เซลติค, อเมริกัน แปลว่า สีขาว
หมวด P
Pascal (พัสกาญ, พัดกาล, ภัทร์กาญจน์)
- ละติน, ฝรั่งเศส แปลว่า เกิดวันอีสเตอร์ หรือเกี่ยวกับวันอีสเตอร์
- ฮิบรู แปลว่า เกิดวันปัสกา (วัน Passover)
Parish (ภาริต, ภาริช)
- ฝรั่งเศส แปลว่า สถานที่ที่เกี่ยวกับศาสนาคริสต์
- อังกฤษ แปลว่า มาจากปารีส
หมวด R
Russ (รัฐ)
- ละติน, อเมริกัน, อังกฤษ แปลว่า สีแดง ผมแดง
- ฝรั่งเศส แปลว่า ที่มีสีแดง ผิวอมแดง ผมแดง
- แองโกล-แซกซัน แปลว่า สุนัขจิ้งจอก
Renita (เรนิตา)
- ละติน แปลว่า เกิดใหม่
- อเมริกัน แปลว่า สง่างาม
หมวด S
Salina, Sarina (สลิณา, สรินา)
- กรีก, อเมริกัน, อังกฤษ แปลว่า ดวงจันทร์ เทพธิดาแห่งดวงจันทร์
- ละติน แปลว่า เกลือ
- อเมริกัน, ฮิบรู แปลว่า เจ้าหญิง ความสงบ
หมวด J
Jai, Jye (ใจ)
- อังกฤษ แปลว่า นกเจย์เบิร์ด
- อินเดียน, สันสกฤต แปลว่า ชัยชนะ ผู้ชนะ
Jennalee (เจนนรี, เจนอารี)
- เวลส์ แปลว่า กระจ่าง นวล
- อราบิค แปลว่า สรวงสวรรค์
หมวด K
Kai (ไกร, ไก่) (อ่านออกเสียงว่า คาย)
- สก็อตติช, อเมริกัน แปลว่า ไฟ
- ฮาวายเอียน แปลว่า ท้องทะเล มหาสมุทร
Ken (เคน)
- เวลส์, อเมริกัน แปลว่า น้ำสะอาด น้ำใส
- ไอริช แปลว่า หล่อ
- ญี่ปุ่น แปลว่า กำปั้น, แข็งแรง
หมวด L
Laila (ไลลา)
- อราบิค, เปอร์เซียน แปลว่า เกิดตอนกลางคืน
- เดนิช, ฟินนิช, อเมริกัน แปลว่า กลางคืน
- ฮิบรู แปลว่า พลบค่ำ
Larisa, Larissa (ลลิสา, ลลิสสา)
- กรีก แปลว่า ป้อมปรากา
- รัสเซียน, อเมริกัน แปลว่า ปกป้อง คุ้มครอง
- ละติน แปลว่า สดชื่น เบิกบานใจ
หมวด T
Topaz (ทอปัด)
- ละติน, อังกฤษ แปลว่า อัญมณีสีเหลืองทอง อัญมณีสำหรับผู้เกิดเดือนพฤศจิกายน
- สันสกฤต แปลว่า ไฟ
Trinity (ตฤณนิธิ, ธินิติ, ไตรนิธิ)
- ละติน แปลว่า สาม ที่ประกอบไปด้วยสาม ความเป็นสาม
- อังกฤษ แปลว่า ความเป็นสาม เป็นสามเท่า
Tanisha, Tanesha (ธนิชา)
- อังกฤษ แปลว่า ผู้ที่สมควรได้รับการยกย่อง
- แอฟริกัน, จาไมกัน แปลว่า เกิดวันจันทร์
Tanya (ธัญญา)
- รัสเซียน แปลว่า เทพธิดา เจ้าหญิง
- สันสกฤต แปลว่า ลูกสาว
หมวด V
Vianna (วิอัณณา)
- ละติน แปลว่า มีชีวิตชีวา
- อังกฤษ แปลว่า สีม่วง ดอกไวโอเล็ต
Venita (เวนิตา, วินิตา)
- ละติน แปลว่า ความสวยงาม ความดีใจ
- อเมริกัน แปลว่า เทพธิดาแห่งความรักและความสวยงาม เทพวีนัส
- อิตาเลียน แปลว่า ความเมตตา
หมวด W
Wayde (เวทย์)
- สแกนดิเนเวียน แปลว่า เป็นชื่อในเทพนิยายของสแกนดิเนเวียน
- อังกฤษ แปลว่า เดินข้ามแม่น้ำ
Wynn (วิณณ์)
- เวลส์ แปลว่า หล่อ, มีความสุข, ยุติธรรม
- อังกฤษ แปลว่า เพื่อน
ข้อมูลอ้างอิงจาก https://lifestyle.campus-star.com
อ่านต่อบทความดี ๆ คลิก
ตั้งชื่อลูกก่อนคลอด เลยดีไหม ความเชื่อลางร้ายกับสิ่งที่ควรรู้
เลี้ยงลูกให้ เก่ง ดี มีสุข ไปกับเรา คลิกติดตามที่